lunes, 11 de diciembre de 2017

Del azahar era el valle de Aurora Gámez Enríquez


DEL AZAHAR ERA EL VALLE

 AURORA GÁMEZ ENRÍQUEZ


Primera edición en castellano de la Asociación de Mujeres AMATISTA de Coín al cuidado de José Manuel García Agüera en Ediciones Coincidente, Coín (Málaga), 2003.
Edición bilingüe castellano-inglés: 2017


Traducción al inglés:
Alba Mª González, es Licenciada en Traducción e interpretación en la Universidad de Córdoba (España), beca Erasmus en Universidad de Berlín en 2007. Es profesora de español para extranjeros en Roma desde 2012.
Thomas Y. Wang,  Licenciado en Faculty of San Francisco State University,  profesor en Conservatory of Flowers de Golden, Gate Park San Francisco (California).
Dolores Gámez, cursó estudios y actualmente trabaja en el Golden Gate Park de San Francisco (California).


Copyrigh de María Aurora Gámez Enríquez
© De la introducción Francisco Morales Lomas
© Del Prólogo Mª Ángeles Rodríguez Marmolejo
Edita: AuroÉtica
ISBN-10: 1978125127
Impreso en Reino Unido por Create Sepace 

Disgribuido por Amazón:  www.amazon.es/Del-azahar-era-el-valle


Del lugar se escucharon las leyendas,
azahar perfumado por la avena,
era tiempo de esfuerzos y de ofrendas,
el cultivo, la siembra en hora buena;

valle extenso preñado por haciendas,
fuente virgen, surgida como vena,
de dulzor derramando  sus ofrendas,
luz  de paz esparcida  por su almena;

de lealtad y luchas, ni se escribe;
saberes pasarán entre linajes,
color alba pincel de las fachadas,

aromas van surgiendo y se recibe,
vergeles dan sosiego en breves viajes,

pasión  sus altas torres recortadas.


No hay comentarios: